Biography - English

Duo Lioren

 

Duo Lioren was founded after Austrian cellist, Maria Lydia Mayr, and Chilean guitarist, Felipe Celis Catalán, travelled through Chile together in June 2017. The duo first met whilst both students at the Mozarteum University, Salzburg. Their current performance programme, 'Sueño el Sur - I dream of the South', is inspired by the vast diversity of South American folkloric music from countries such as Argentina, Brazil, Chile, Colombia and Venezuela. The rich autonomous harmonies, rhythmic sophistication and the unmistakable temperament of this music appear in the form of specially prepared arrangements for the cello and guitar. The Venezuelan cuatro: a small, plucked instrument from Venezuela, which is unmistakable for it’s rhythmic and harmonic capabilities, is also used amongst these arrangements. Some of the works included in this programme come from Astor Piazzolla, Gentil Montaña, Ernesto Nazareth, Manuel Yañez, Simón Díaz, Lorenzo Cornejo, Dominguinhos, Javier Contreras, Horacio Salinas and Olga Cornejo.

 

Lioren means light in the Selk'nam language, an extinct indigenous culture in the extreme south of Chile, which for centuries traversed the landscapes of Patagonia. For them, the word light had a very special meaning, because they believed to become little lights in the sky after their death. Unfortunately, after being wiped out in the 19th century, their culture has been all but extinguished. Duo Lioren now hopes to revive their energy and the lights of this indigenous people and fascinating culture by making music.

 

Maria Lydia Mayr

 

In May 2017, Maria Mayr completed her Bachelor of Arts with Susanna Ehn-Riebl at the Mozarteum University, Salzburg, with a focus on choral and ensemble conducting. She is now receiving instruction from Detlef Mielke and is studying for her master's degree, also at the Mozarteum University.

 

In addition to her passion for classical music, she also has a profound interest in South American music, jazz and popular music as well as modern dance. In 2013 she performed as part of the chamber ensemble for the modern ballet Schwanengesang at the Musiktheater in Linz and in 2016, she completed her Jazz studies for string instruments at the Anton Bruckner Privatuniversität in Linz.

 

She has given concerts in Italy, Spain, Bosnia, Austria and Germany.

 

Mayr started with cello lessons at the age of five with Anna Kiesenhofer and later with Elisabeth Ragl. As a young player she won numerous first prizes at music competitions, both as a soloist and in the chamber music category.

 

In 2012 she was given the role of lead string player during a concert series for young talented musicians in collaboration with the Bruckner Orchestra of Linz. In 2013-2016 she was the director of strings for the Upper Austrian Youth Symphony Orchestra, performing, among other works, Bruckner's 6th and 8th symphonies under the baton of Remy Ballot. In 2017 she played with the Junge Philharmonie Niedersachsen under the directorship of Andreas Schüller.

 

In 2015/16 during her Erasmus year abroad in Trieste, she received lessons from Pietro Serafin and worked with the renowned Quintetto Florestan.

 

Mayr has attended courses with Enrico Bronzi, Heidi Litschauer, Dalena Roux, Giovanni Gnocchi, Tobias Stosiek, Matthias Bartolomey, Susanne Paul, Peter Herbert and Angela Paynter.

 

Felipe Celis Catalán

 

Born in Santiago de Chile, Felipe Celis Catalán studied classical guitar and obtained a Bachelor of Arts with maximum distinction at the Universidad de Chile with maestro Luis Orlandini. Additionally, he studied for a Bachelor of Education and Pedagogy at the Metropolitan University of Education Sciences in Chile, where he graduated and was awarded with unanimous distinction. In 2016 he completed his masters studies at the Mozarteum University in Salzburg with maestro Marco Tamayo, thanks to a scholarship awarded by the National Council of Culture and Arts of Chile. Currently he is undergoing his postgraduate studies at the Mozarteum with the highly respected performer and teacher Eliot Fisk.

 

As a soloist, Felipe has played concerts and taught as a guest professor in some of the most prestigious concert venues in Chile, as well as in Mexico, Brazil, Uruguay, Argentina, Peru, Spain, Italy, Scotland, England and Austria. In these countries he has also been a jury member for well-known guitar competitions.

 

He has won 1st prizes at the International Competition Josep Ferrer in Girona, Spain, 1st place at the Young Soloists Competition at the University of Chile, 1st Place in the César Cortinas Contest in Uruguay, and 3rd place in the Villa de Aranda competition held in Spain. He has participated as a soloist with the Symphony Orchestra of the University of Chile, under the direction of maestro David del Pino Klinge, and with the Orquesta del Teatro Regional del Maule, under the direction of Pedro Sierra.

 

He has participated actively in courses and master classes in Chile and abroad with more than 30 guitarists, some of whom are: José Antonio Escobar (Chile), Laura Young (Canada), Carlos Pérez (Chile), Juan Carlos Laguna (Mexico), Roman Viazovskiy (Ukraine), Agustin Wiedemann (Germany), María Isabel Siewers (Argentina), Johann Fostier (Belgium), John Grifitts (Australia), Hopkinson Smith (USA), and Eliot Fisk (USA).

 

Felipe has been a member of the well-known Chilean music groups Barroco Andino and Ensamble de guitarras de Chile. He has also recorded for radio and television in Chile and abroad, including Los jovenes también aman lo clásico - young people also love classical music, where at that time was chosen as one of the 5 most important young performers in the country.

 

He has attracted special recognition from well-known Chilean composers who have written various musical works especially for him, which he has subsequently premiered. These composers are: Horacio Salinas, Juan Antonio Sánchez, Juan Mouras, Lorenzo Cornejo, Eduardo Padilla, Mauro Godoy and Maximiliano Soto.

 

His first recorded album titled Mi esencia, is focused on sharing some of the most well loved classical guitar pieces with the greater public. He is currently preparing his second album, which will be dedicated to Chilean music. He has carried out roles as a substitute professor for Maestro Luis Orlandini at the University of Chile, as well as teaching activities as a visiting professor at Chilean and foreign universities.

 

He is currently professor of guitar at the Musikum Salzburg, Austria.

 

Since 2012, his instruments have been made and sponsored by the renowned Luthier, Carlos López Menares.

 
 

Biografie - Deutsch

 
Duo Lioren

Die Cellistin Maria Lydia Mayr und der Gitarrist Felipe Celis Catalán gründeten nach ihrer gemeinsamen Reise durch Chile im Juni 2017 das Duo Lioren. Kennengelernt haben sich die Österreicherin und der Chilene während ihres Studiums an der Universität Mozarteum Salzburg. Ihr aktuelles Programm "Sueño el Sur - Ich träume vom Süden" führt durch die schier grenzenlose Vielfalt der südamerikanischen Folklore, wie die der Länder Argentinien, Brasilien, Chile, Kolumbien und Venezuela. Die harmonische Eigenständigkeit, die rhythmische Raffinesse und das so unverkennbare Temperament dieser Musik erscheinen in Form von eigens für die Besetzung Cello und Gitarre ausgearbeiteten Arrangements. Auch die Cuatro Venezolano, ein traditionelles, kleines, in ihrer Spielweise sehr rhythmisch betontes Zupfinstrument, kommt zum Einsatz. Es erklingen Werke von  Astor Piazzolla, Gentil Montaña, Ernesto Nazareth, Manuel Yañez, Simón Díaz, Lorenzo Cornejo, Dominguinhos, Javier Contreras, Horacio Salinas und Olga Cornejo.

 

"Lioren" bedeutet "Licht" in der Sprache der Selk'nam, einer bereits ausgestorbenen Indio Kultur des äußersten Südens - der Landschaft Patagonien. Für sie hatte das Wort Licht eine ganz besondere Bedeutung, weil sie glaubten, nach dem Tod zu kleinen Lichtern am Himmel zu werden. Da diese Kultur auf Grund der Völkermorde im 19. Jahrhundert leider erloschen ist, hofft das Duo Lioren, deren Energie, die „Lichter“ dieses indigenen Volkes, durch ihr Musizieren wieder erstrahlen zu lassen.

Maria Lydia Mayr

 

Im Juni 2017 absolvierte Maria Mayr den Bachelor of Arts bei Susanna Ehn-Riebl an der Universität Mozarteum Salzburg mit Schwerpunkt Chor- und Ensembleleitung. Sie erhält nun Unterricht bei Detlef Mielke und befindet sich im Masterstudium an der Universität  Mozarteum Salzburg.

 

Neben ihrer Leidenschaft zur klassischen Musik hat sie auch großes Interesse an südamerikanischer Musik, Jazz- und Popularmusik sowie an modernem Tanztheater. 2013 wirkte sie beim modernen Ballett Schwanengesang im Musiktheater Linz in kammermusikalischer Besetzung mit. 2016 nahm sie beim Jazzlehrgang für Streicher an der Anton Bruckner Privatuniversität teil.

 

Sie konzertierte in den Ländern Italien, Spanien, Bosnien, Österreich und Deutschland.

 

Maria Mayr erhielt ihren ersten Cellounterricht im Alter von 5 Jahren bei Anna Kiesenhofer und später bei Elisabeth Ragl. In ihrer Jugend gewann sie mehrere 1. Preise beim Jugendwettbewerb prima la musica, sowohl solistisch als auch in der Kategorie Kammermusik.


2012 war sie Stimmführerin beim Sonderstiftskonzert, bei dem junge Talente gemeinsam mit dem Bruckner Orchester Linz spielen. 2013-2016 war sie Stimmführerin des Oberösterreichischen Jugendsinfonieorchesters, mit dem unter anderem Bruckners 6. und 8. Symphonie bei den St. Florianer Brucknertagen unter Remy Ballot aufgeführt wurden. 2017 spielte sie bei der Jungen Philharmonie Niedersachsen unter der Leitung von Andreas Schüller mit.

 

Während ihres Erasmusaufenthalts 2015/16 in Triest erhielt sie Unterricht von Pietro Serafin und wirkte beim Quintetto Florestan mit.


Sie besuchte Kurse bei Enrico Bronzi, Heidi Litschauer, Dalena Roux, Giovanni Gnocchi, Tobias Stosiek, Matthias Bartolomey, Susanne Paul, Peter Herbert und Angela Paynter.

Felipe Celis Catalán

 

Er absolvierte sein Bachelorstudium an der künstlerischen Fakultät der “Universidad de Chile“ bei Luis Orlandini und Musikpädagogik an der “Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educación“.  2016 absolvierte er sein Masterstudium an der Universität Mozarteum Salzburg bei Marco Tamayo. 2016 begann er sein Postgraduate an der Universität Mozarteum Salzburg bei Eliot Fisk. Im 2013 und 2016 bekam er ein Fondart Stipendium für die genannten Studiengänge.

 

Als Solist spielte er Konzerte und unterrichtete als Gastprofessor in den wichtigsten Konzerthallen in Chile, ebenso wie in Mexico, Brasilien, Uruguay, Argentinien, Peru, Spanien, Italien, Schottland, England und Österreich. In diesen Ländern war er auch Jurymitlied in bekannten Gitarrenwettbewerben.

 

Er wurde 1. Preisträger beim Wettbewerb “Josep Ferrer“ (Girona, Spanien), “Jungen Solisten der Facultad de Artes de la Universidad de Chile“ (Santiago, Chile), “Concurso Cesar Cortinas, Homenaje a Aber Carlevaro“ (Atlántida, Uruguay) und 3. Preisträger beim Wettbewerb “Villa de Aranda“ (Aranda, Spanien).

Er war Mitglied der bekannten chilenischen Musikgruppen “Barroco Andino“ und “Ensamble de guitarras de Chile“. Außerdem nahm er in Chile und Ausland für Rundfunk und Fernsehen auf, dazu gehören: “Los jovenes también aman lo clásico“,  Sendung über die Jungen klassichen Musikern in Chile.          
Er gewann besondere Anerkennung von bekannten chilenischen Komponisten, die speziell für ihn verschiedene musikalische Werke schrieben, welche er als Uraufführung spielte. Diese Komponisten waren u.a. Horacio Salinas, Juan Antonio Sánchez, Juan Mouras, Lorenzo Cornejo, Eduardo Padilla, Mauro Godoy, Maximiliano Soto.

 

2013 trat er als Solist mit dem “Orquesta de la Facultad de Artes de la Universidad de Chile“ unter der Leitung von Maestro David del Pino Klinge auf. Dazu spielte er noch mit dem “Orquesta del Teatro Regional del Maule“ unter der Leitung von Pedro Sierra.

Ergänzend zu seinem Studium belegte er Meisterkurse mit mehr als 30 verschiedenen Gitarristen. Dazu gehören jene von: José Antonio Escobar (Chile), Carlos Pérez (Chile), Juan Carlos Laguna (Mexico), Roman Viazovskiy (Ukraine), Agustin Wiedemann (Deutschland), Johann Fostier (Belgien), John Grifitts (Australien), Laura Young (Kanada), Hopkinson Smith (USA), und Eliot Fisk (USA).

 

Von 2010 bis 2013 war er Assistent von Professor Luis Orlandini an der Universidad de Chile.

 

Außerdem war er Gründungsmitglied von „Traypin Producciones“, ein Unternehmen, das sich der audiovisuellen Produktion widmet, um die Arbeit von hervorragenden Musikern zu fördern.

 

Seit dem Jahr 2012 wird er vom chilenischen Gitarrenbauer Carlos López Menares unterstützt.

 

Seit Dezember 2017 ist er Gitarrenlehrer am Musikum Salzburg, Österreich.

 

Biografía Español

Duo Lioren

La chelista Maria Lydia Mayr (Austria) y el guitarrista Felipe Celis Catalán (Chile) fundaron el dúo Lioren después de su viaje por Chile en junio de 2017. Maria y Felipe se conocieron durante sus estudios realizados en la Universidad Mozarteum Salzburg. Su programa musical actual "Sueño el Sur" conduce a través de la gran variedad ilimitada de folklore que existe en países como Argentina, Brasil, Chile, Colombia y Venezuela, por nombrar algunos. La autonomía de la armonía, la gran riqueza rítmica y el temperamento inconfundible de esta música aparecen en forma de arreglos especialmente preparados para la instrumentación de chelo y guitarra. También aparece en estos arreglos el Cuatro Venezolano, un instrumento pequeño tradicional de Venezuela, inconfundible por toda su variedad rítmica y armónica. De esta manera se pueden escuchar obras de Astor Piazzolla, Gentil Montaña, Ernesto Nazareth, Manuel Yañez, Simón Díaz, Lorenzo Cornejo, Dominguinhos, Javier Contreras, Horacio Salinas y Olga Cornejo.

 

"Lioren", que significa "luz" en el idioma de la cultura Selk'nam, una cultura indígena ya extinta del extremo sur de Chile, que recorrió durante siglos de manera libre los paisajes de la Patagonia. Para ellos, la palabra luz tenía un significado muy especial, ya que creían convertirse en pequeñas luces en el cielo después de la muerte. Así lo reflejaban en las pinturas de su cuerpo. Lamentablemente como esta cultura fue exterminada por lo que se conoce como el genocidio Selk´nam, el Duo Lioren espera poder revivir una parte de su energía a través de la música, para que las "luces" de este pueblo indígena y de la cultura latinoamericana, puedan ser disfrutadas en diferentes partes del mundo.

Maria Lydia Mayr

 

Realizó sus estudios de Licenciatura en Artes con mención en Coro y Dirección de Ensambles bajo la guía de la cellista Susanna Ehn-Riebl en la Universität Mozarteum Salzburg. Actualmente estudia con el maestro Detlef Mielke y continúa sus estudios de Máster en la Universidad Mozarteum.

 

Además de la música clásica, sus intereses están enfocados a la música sudamericana, el jazz y la música popular, así como la danza moderna. Un ejemplo de esto es su participación el año 2013 en el ballet moderno “Schwanengesang” en el Musiktheater Linz, formando parte del Ensamble de Música de Cámara. En el año 2016 realizó estudios de Jazz para Cuerdas Frotadas en la Anton Bruckner Privatuniversität de Linz.

 

Ha realizado conciertos en Italia, España, Bosnia, Austria y Alemania.

 

Recibió sus primeras clases de Violonchelo a la edad de cinco años con Anna Kiesenhofer y más tarde con Elisabeth Ragl. Durante sus años de estudio, obtuvo varios primeros premios en el concurso juvenil prima la música, tanto como solista como en la categoría de música de cámara.

 

En el año 2012, fue la directora de cuerdas en los conciertos que la Bruckner Orchester de Linz realiza en conjunto con jóvenes talentos de la música. Durante los años 2013-2016, fue la directora de cuerdas de la Orquesta Juvenil de Alta Austria (Oberösterreichisches Jugendsinfonieorchester), en donde se puede destacar entre otros trabajos la grabación de la 6° y 8°Sinfonía de Anton Bruckner conciertos realizados en St. Florian bajo la dirección de Remy Ballot. En 2017 realizó conciertos con la Jungen Philharmonie Niedersachsen bajo la dirección de Andreas Schüller.

 

Durante su estancia de Erasmus en Trieste, Italia, en el año 2015/16, realizó estudios bajo el cellista Pietro Serafin, además de participar en el Quinteto Florestán.

 

Ha asistido a clases magistrales con diferentes maestros entre los que destacan Enrico Bronzi, Heidi Litschauer, Dalena Roux, Giovanni Gnocchi, Tobias Stosiek, Matthias Bartolomey, Susanne Paul, Peter Herbert y Angela Paynter.

Felipe Celis Catalán

 

Nació en Santiago de Chile. Realizó sus estudios de guitarra clásica en la Facultad de Artes de la Universidad de Chile con el maestro Luis Orlandini, donde se graduó como Licenciado en Artes, especialidad Guitarra Clásica, con Distinción Máxima (la más alta otorgada por esa institución). Además, estudió Licenciatura en Educación y Pedagogía en Educación Musical en la Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educación, de donde egresó y se tituló con Distinción Unánime (la más alta otorgada por esa institución). Posteriormente, realizó sus estudios de Máster en Artes con especialidad en Guitarra Clásica en la Universität Mozarteum Salzburg, Austria, con el reconocido maestro Marco Tamayo, gracias a una beca otorgada por el Consejo Nacional de Cultura y las Artes de Chile. Actualmente, realiza estudios de Postgraduate con el reconocido maestro Eliot Fisk en la Universität Mozarteum Salzburg.

 

Se ha presentado como artista invitado en Chile, México, Brasil, Uruguay, Argentina, Perú, Alemania, Escocia, Inglaterra, Croacia, Italia, España y Austria, países en los cuales ha realizado giras de concierto, clases magistrales en universidades y ha participado como miembro del jurado en reconocidos concursos internacionales.

 

Dentro de su compromiso con la difusión de música chilena, ha recibido dedicatoria de obras de importantes compositores chilenos, entre los que se pueden destacar a Horacio Salinas (director de Inti Illimani), Juan Antonio Sánchez, Juan Mouras, Mauro Godoy, Eduardo Padilla y Lorenzo Cornejo, las cuales ha estrenado en festivales de Chile y el extranjero.

 

Ha ganado el 1° lugar en el Concurso internacional “Josep Ferrer” de Girona, España, 1° lugar en el Concurso Jóvenes Solistas de la Facultad de Artes de la Universidad de Chile, el 1° Lugar en el Concurso César Cortinas “Homenaje a Abel Carlevaro” en Uruguay, y 3° lugar en el concurso “Villa de Aranda” celebrado en España. Ha participado como solista junto a la Orquesta Sinfónica de la Facultad de Artes de la Universidad de Chile, bajo la dirección del maestro David del Pino Klinge, y junto a la Orquesta del Teatro Regional del Maule, bajo la dirección de Pedro Sierra.

 

Ha participado activamente en cursos y clases magistrales en Chile y el extranjero, con más de 30 guitarristas, en los que destacan José Antonio Escobar (Chile), Laura Young (Canadá), Carlos Pérez (Chile), Juan Carlos Laguna (México), Roman Viazovskiy (Ucrania), Agustin Wiedemann (Alemania), María Isabel Siewers (Argentina), Johann Fostier (Bélgica), John Grifitts (Australia), Hopkinson Smith (EEUU), y Eliot Fisk (EEUU).

 

Integró diversas agrupaciones chilenas de música de cámara, entre las que destacan el “Ensamble de Guitarras de Chile” y el Conjunto “Barroco Andino”. Ha participado en grabaciones para radio y televisión en Chile y el extranjero. Entre ellas, destaca la grabación para el programa “Los jóvenes también aman lo clásico” para el Canal de Televisión de la Cámara de Diputados, donde en ese momento fue escogido como uno de los 5 intérpretes jóvenes más importantes del país.

 

Su primera grabación discográfica tiene por título “Mi esencia”, y está enfocada en transmitir al público obras para guitarra de reconocimiento mundial. Actualmente se encuentra preparando su segunda producción dedicada a la música chilena. Ha realizado actividades como profesor reemplazante de la Cátedra de Guitarra Clásica del Maestro Luis Orlandini en la Universidad de Chile, además de realizar actividades de docencia en como profesor visitante en universidades de Chile y el extranjero.

 

Actualmente es profesor titular en Musikum Salzburg, Austria.

 

Desde el año 2012 es auspiciado por el reconocido Luthier Carlos López Menares.

Duo Lioren Logo Cello Guitar Maria Lydia Mayr Felipe Celis Catalan Guitarra Gitarre Cuatro CelloGuitaDuo